WHO IS ANNA B. ?

A few words about me!

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Tumblr Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Google+ Icon

CURVILY   YOURS

© 2017 - All Rights Reserved

Design by Séverine Baudrand

SEARCH BY TAGS: 

Go-to hip-hop swag for bigger girls

July 6, 2017

 So you want to go for a hip-hop style but you are not sure where to start.

We have covered the choice of hat already.

On today's post, I will go over the choice of pants & shirt, for a basic urban/hip hop style.

Well here again, go for simple but sexy. Absolutely avoid that flashy teen look trend, it is already hard to pull off when you are slim without looking like a joke, so for us bigger girls, let's not even go there.

My advice: pick most of your outfit in men's items.

And honestly, the flashy look, no thank you. You want a hip hop look? You want to go for authenticity, you want to go for tasteful and gangsta, and not for what the fashion industry is turning it into..

-------------------------------------------

Vous voulez porter une tenue genre hip-hop swag mais vous ne savez pas par ou commencer ?
Allez-y simple et sexy, comme je dis toujours. Quand vous ne maîtrisez pas complètement un style, surtout ne pas en faire trop.
Donc peu de couleurs et peu d'accessoires. Le but est de se sentir en confiance pour ne jamais douter de soi.
Pour résumer, éviter le look trop flashy d'ado, qui est déjà super dur a maîtriser quand on est mince sans avoir l'air d'un clown! Et honnêtement, un look flashy, teen, non merci ! Si c'est pour ressembler à une star du J-pop..
Mon conseil perso pour un style hip-hop reussi: choisir ses pièces principales dans des articles pour homme.
Vous voulez de l'authenticité, du style afro-americain, de rappeurs, de bon goût et gangsta, et non ce que l'industrie de la mode en a fait. 

 

BIG NO !

 

 

 

Instead , go for a tomboyish gangsta look.

--------------------
Choisissez plutôt un style garçon manqué.

 

YES

 

 

 

 

 

So where to start ?

Well go for a pair of super basic black sweatpants, with a black top or a black shirt, something like this:

Snapback: NIKE

Bodysuit & vest: I wear here a shaping bodysuit from H&M and on top just an old crop top that I cut in the middle front to turn it into a vest that I tied.

But you can wear any bodysuits

Black sweatpants: H&M Men Size L

Check out  Rhiannon hennessy's IG page for inspo, she quite mastered her style.

------------------------------

Alors, par où commencer?  

Avec une paire de pantalons de survêtement noir de base , avec un body noir gainant (pour aplatir votre ventre), et un T-shirt dans des tons sobres et sombres, quelque chose comme les photos du dessus.

Snapback: NIKE

Body suit et petite veste: body H&M, la veste est juste un vieux crop top ample que j'ai coupé sur le devant pour en faire un boléro a nouer.

Vous pouvez choisir un body ici.

pantalon de jogging: H&M Homme taille L.

Les photos de moi au dessous sont le style le plus simple a adopter ! Survet noir, t-shirt noir ou top moulant sexy noir, snap back (ADIDAS, NIKE, VOLCOM). Jouer sur les couleurs des casquettes, des shoes et un super maquillages. Regardez le style de Rhiannon Hennessy , super simple, surtout avec ses rappel Adidas entre la veste et les claquettes, et un maquillage ultra féminin.

 

 

Black Snapback: VOLCOM

Shirt TOKYO: H&M Divided Men (but you can use any long fit shirt)

 

 

 

                                                                                       Combine with a pair of ADIDAS Superstar, or NIKE if you wear a NIKE hat.

An American rapper told me once you shouldn't mix sport brands, not sure why though :)

-------------------------------

Portez avec des superstars, Stan Smith, ou des NIKe si votre snapback est du NIKE.

Un rappeur américain m'a dit une fois qu'il ne fallait pas mélanger les marques, genre Nike et Adidas, mais je ne suis pas sure du pourquoi :)

 

 

 

 

Or you can go for a SEXIER look , wearing a crop top and girly colors like OLIVIA CAMPBELL here:

She's definitely someone you want to be following on IG !

-----------------------------------

OU ALORS, choisissez un style plus sexy, en portant un crop top et des couleurs plus féminines comme Olivia Campbell:

 

 Camo Bomber Jacket: Boohoo Plus

Crop Top: Ivy Park

Sweatpants: Asos Curve, similar and similar.

 

 

Finally combine your outfit with high heels or wedge boots, Like curvy blogger Lalaa Misaki in blue below!

---------------------

Ou alors, portez des talons, comme la curvy bloggueuse Lalaa Misaki en bleu !

 

 

 

 

 

The girl with the blue shirt & wearing the shorts is plus size blogger Lalaa MISAKI, you should definitely check her blog out, she has that amazing urban swag that can inspire you.

-------------------
La fille au T-shirt bleu et qui porte le short sur la dernière photo est ma blogueuse mode française préférée Lalaa MISAKI, je vous conseille d'ailleurs vivement de lire son blog, elle a ce style urbain que j'adore.

 

 

I hope you liked it,

 

Curvily yours,

 

Gipsy B.

Please reload