WHO IS ANNA B. ?

A few words about me!

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Tumblr Icon
  • Black Pinterest Icon
  • Black Google+ Icon

CURVILY   YOURS

© 2017 - All Rights Reserved

Design by Séverine Baudrand

SEARCH BY TAGS: 

Wood watches are in the air !

September 14, 2016

 

 

 

I am loving my new watch ! I mean, I just can't stop looking at it.

This is probably the most beautiful women's watch I've seen for a very long time.

I sometimes wear it on my dominant hand (while I should wear it on my left one) just so I can show it more when I smoke a cigarette ;)

Look at this beauty:

--------------------------------

 

J'adore ma nouvelle montre ! Je n'arrête pas de la regarder.

Non mais sérieusement, c'est probablement la plus belle montre pour femmes que j'ai vu depuis longtemps.

Je la porte parfois sur ma main droite juste pour pouvoir la montrer plus quand je fume une clope ;)

Regardez cette beauté:

 

 

 

You see, I don't own many watches. For I usually prefer a minimalist style, and would rather wear no accessories than wear one that is not amazing and unique.

My only other watch is a CHAUMET (luxury French brand) that I cherish.

Well, this JORD watch is clearly my new baby.

A wooden watch ! For a world traveller like me, a person who sees time not as something that passes but as an opportunity to explore the world and live to the fullest, this watch was made for me !

And it still has those super cute golden details and the rosé background that so appeal to my inner girly girl.

It is a watch you can bring and wear anywhere, to a trip through an asian jungle or the a fancy dinner in a 5-star hotel.

-------------------------------

En fait, je ne possède pas beaucoup de montres. Je préfère ne porter aucun accessoires plutôt que de porter quelque chose qui ne soit pas superbe et unique.

Ma seule autre montre est une CHAUMET que je chéris.

Et bien, cette montre JORD est clairement mon nouveau bébé.

Une montre en bois ! Pour une voyageuse comme moi, qui voit le temps non pas comme quelque chose qui passe mais comme une opportunité d'explorer le monde et de vivre ma vie a fond, cette montre est faite pour moi!

Et en plus de toute, elle a aussi tous ces jolis détails dorés et brillant qui répondent parfaitement aux attentes de la fille coquette et sexy en moi.


Et puis, c'est une montre que vous pouvez porter partout, en voyage au fin fond d'une jungle d'Asie ou a un dîner élégant dans un hôtel 5 étoiles.

 

 

Wearing a JORD watch also shows you are a connoisseur. They aren't just beautiful watches, they are also automatic watches of a superior quality.

---------------------------

Porter une montre JORD fait de vous un connaisseur. Elles ne sont pas juste magnifiques, elles sont aussi des montres automatiques d'une qualité supérieures.

 

 

 

For those of you who don't know yet, JORD wood watches is an american brand that uses natural sustainable woods, such as bamboo, zebrawood, sandalwood, maple and more, to make unique and timeless watches.  

JORD wood watches comes in a luxurious wooden box, and it is just so much more fun to open a beautiful package and enjoy the boutique experience.

----------------------

Pour celles d'entre vous qui ne connaissent pas encore,  JORD est une marque américaine qui utilise du bois naturel et de source durable, à travers le monde, pour concevoir des montres dans un style unique et avec plusieurs types de bois en fonction de chaque montre, comme le bambou, l'érable, le bois de santal, le bois noir...

Votre montre est livrée rapidement, en une petite semaine, et elle arrive dans une superbe boite en bois, ce qui rend l'ouverture de votre cadeau encore plus fun  et luxueux.

 

 

 

The watch I chose is from the CORA series, the "Zebrawood & Rosé". I had a hard time choosing the color and the wood, as they all are so gorgeous ! They come in 6 different models:

---------------------

La montre que j'ai choisie est de la série CORA, la "Zebrawood & Rosé". J'ai eu du mal a choisir ma préféré car elles sont toutes superbes. Il y en a 6 différentes:

 

 

 

GIVEAWAY!

 

Do you want one too?

Here is your chance -

JORD is giving away a unique $75 gift certificate (expires 9.25.16) to one person to use towards a beautiful wood watch!

And the best part is that EVERYONE who enters will get a $20 e-gift card that expires 1.1.17 (remember christmas is coming!)

Just CLICK HERE to enter the giveaway. 

Good luck!!

--------------------

Vous en voulez une aussi ?

Voici votre chance !

JORD offre une carte cadeau d'une valeur de 75$ pour le gagnant.
Et ce qu'il y a d'encore mieux, c'est que TOUT LE MONDE recevra une carte cadeau unique de 20$ valable jusqu'au 1/1/2017 (pensez a vos cadeaux de Noël!) 

CLIQUEZ ICI pour participer.

Bonne chance !

 

 

I hope you liked this watch as much as I did, 

 

Curvily yours,

 

Anna B.

 

 

Please reload